Lehçe ve şive çeşitleri şu şekilde incelenebilir:
Lehçe :
Şive :
Özetle , lehçe ve şive çeşitleri, bir dilin farklı dönemlerde ve coğrafi bölgelerde ses, dil bilgisi ve kelime dağarcığı açısından gösterdiği çeşitlilikle ilişkilidir. Lehçeler genellikle daha büyük farklılıkları, şiveler ise daha küçük farklılıkları ifade eder
Lehçe ile dil arasındaki fark şu şekilde açıklanabilir: Dil, yapısal bütünlüğe sahip iletişim sistemlerinden her birine verilen isimdir. Lehçe, bir dili konuşanların alt gruplarının dili konuşma varyasyonlarına verilen isimdir. Lehçelerde, ses, şekil ve kelime ayrılıkları çok büyüktür. Ayrıca, bir “değişke”nin dil mi lehçe mi olduğunun belirlenmesi, dilsel benzerlik ya da farklılıklar değil, sosyopolitik kimlikle ilgilidir.
Azerice, Türkçenin bir şivesidir. Şive, bir dilin bilinen bir zaman diliminde ayrılmış, ancak çok fazla ses ve biçim farkı göstermeyen kollarıdır. Lehçe ise, dilden ayrılma sürecinde daha büyük değişiklikler gösterir ve ses, biçim ve kelime açısından önemli farklılıklar içerir.
Ağız ve lehçe arasındaki temel farklar şunlardır: Coğrafya: Ağız, aynı ülke içindeki şehir veya bölgeler arasındaki telaffuz farklılıklarını ifade eder. Lehçe, farklı (genellikle ülke sınırları ile ayrılmış) coğrafyalarda konuşulan dil gruplarını tanımlar. Dil Farklılıkları: Ağız, sadece telaffuzda farklılık gösterir; bu farklılıklar yazıya geçmediğinde kaybolur. Lehçe, ses, yapı ve kelime açısından büyük farklılıklar gösterir ve genellikle birbirini anlamak zor olur. Örnekler: Ağız: Ege ağzı, Karadeniz ağzı, Konya ağzı gibi. Lehçe: Yakutça, Çuvaşça, Azerice, Özbekçe gibi.
Lehçenin kökeni, bir dili konuşan kişilerin sözcükleri ifade ediş biçimlerinin birbirinden farklı olması durumudur. Lehçelerin oluşumunda kültürel ve coğrafi faktörler önemli rol oynar. Ayrıca, bazı dil bilimciler kendi düşüncelerini tek bir dilde ifade ederek zamanla lehçeler oluşturmuşlardır. Lehçe kelimesi, Arapça "lhc" kökünden gelen "lahcat" sözcüğünden türetilmiştir ve "dil (organ) veya dil (konuşulan şey)" anlamına gelir.
Lehçe, bir dilin tarihsel, bölgesel, siyasal sebeplerden dolayı ses, yapı ve söz dizimi özellikleriyle ayrılan koludur. Aynı zamanda diyalekt olarak da ifade edilir.
Lehçe, Batı Slav dilleri grubuna aittir. Bu grupta yer alan bazı Slav dilleri şunlardır: Çekçe; Slovakça; Pomeranyaca; Silezyaca. Ayrıca, Lehçe dışında, Slav dilleri ailesinin diğer kollarına ait diller de vardır: Doğu Slav dilleri: Rusça, Rusince, Rutence; Güney Slav dilleri: Bulgarca, Makedonca, Sırp-Hırvatça.
Şive, bir dilin izlenebilen tarihlere ayrılmış olan kolu olarak kısaca tanımlanabilir. Bir diğer tanımla, bir dilin farklı kültür düzeylerine göre gösterdiği değişiklik de şive olarak adlandırılır. Şive, aynı zamanda aksan olarak da adlandırılabilir. Örnek olarak, Türkçede Karadeniz şivesi, Rumeli şivesi, Konya ağzı gibi kullanımlar verilebilir.
Blog
Kaçamak yapmak ne anlama gelir?
Kurdelenin diğer adı nedir?
Kural dışı ne demek TDK?
Kimse zannettiği kadar meşgul değildir kimin sözü?
Koç burcunu ne değiştirir?
Kebir ne anlama gelir?
Köşe olmak deyim mi?
Koç burcu hangi astroloji?
Kutup yıldızı kolye ne anlama gelir?
Koca kelimesinin kaç tane eş anlamı vardır?
Koç yönetici gezegen Mars nasıl etkiler?
Kentsel dönüşüm yarısı bizden kampanyası ne zaman başlıyor?
Kodaman ve patron aynı mı?
Koku bulmaca ne demek?
Köşeli parantez yerine kare parantez kullanılır mı?
Kök çakra neresi?
Kurgusal ne demek?
Köpek patisi nasıl denir?
Kolay gele yerine ne kullanılır?
Korece ve Japonca neden Altay dili?
Konulu ve cilveli ne demek?
Kuzey Ay düğümü Akrep hangi ev?
Körle yatan şaşı kalkar ne anlama gelir?
Kayseri'de en büyük ilçe Kocasinan mı?
Kaç tane büyükşehir ve ilçe var?
Kiril alfabesi Latin alfabesine nasıl çevrilir?
Kids kime denir?
Komut ve emir aynı şey mi?
Kırgız Türkçesini öğrenmek zor mu?
Kocaeli İzmit mahalle sınırları nasıl belirlenir?
Kelem hangi yöreye ait?
Kurallı ve devrik cümle nedir etkinlik?
Kılıç Prensi ters ne anlama gelir?
Kayınconun eşine neden yenge denir?
Kırklareli'nin kaç tane ilçesi var?
Kepez Aras Kargo hangi mahallede?
Kilis'te doğalgaz var mı?
Kaç çeşit basit fiil vardır?
Korkaklara ne denir?
Konçlu ne demek?