Lehçe ve şive çeşitleri şu şekilde incelenebilir:
Lehçe :
Şive :
Özetle , lehçe ve şive çeşitleri, bir dilin farklı dönemlerde ve coğrafi bölgelerde ses, dil bilgisi ve kelime dağarcığı açısından gösterdiği çeşitlilikle ilişkilidir. Lehçeler genellikle daha büyük farklılıkları, şiveler ise daha küçük farklılıkları ifade eder
Lehçe ile dil arasındaki fark şu şekilde açıklanabilir: Dil, yapısal bütünlüğe sahip iletişim sistemlerinden her birine verilen isimdir. Lehçe, bir dili konuşanların alt gruplarının dili konuşma varyasyonlarına verilen isimdir. Lehçelerde, ses, şekil ve kelime ayrılıkları çok büyüktür. Ayrıca, bir “değişke”nin dil mi lehçe mi olduğunun belirlenmesi, dilsel benzerlik ya da farklılıklar değil, sosyopolitik kimlikle ilgilidir.
Azerice, Türkçenin bir şivesidir. Şive, bir dilin bilinen bir zaman diliminde ayrılmış, ancak çok fazla ses ve biçim farkı göstermeyen kollarıdır. Lehçe ise, dilden ayrılma sürecinde daha büyük değişiklikler gösterir ve ses, biçim ve kelime açısından önemli farklılıklar içerir.
Ağız ve lehçe arasındaki temel farklar şunlardır: Coğrafya: Ağız, aynı ülke içindeki şehir veya bölgeler arasındaki telaffuz farklılıklarını ifade eder. Lehçe, farklı (genellikle ülke sınırları ile ayrılmış) coğrafyalarda konuşulan dil gruplarını tanımlar. Dil Farklılıkları: Ağız, sadece telaffuzda farklılık gösterir; bu farklılıklar yazıya geçmediğinde kaybolur. Lehçe, ses, yapı ve kelime açısından büyük farklılıklar gösterir ve genellikle birbirini anlamak zor olur. Örnekler: Ağız: Ege ağzı, Karadeniz ağzı, Konya ağzı gibi. Lehçe: Yakutça, Çuvaşça, Azerice, Özbekçe gibi.
Lehçenin kökeni, bir dili konuşan kişilerin sözcükleri ifade ediş biçimlerinin birbirinden farklı olması durumudur. Lehçelerin oluşumunda kültürel ve coğrafi faktörler önemli rol oynar. Ayrıca, bazı dil bilimciler kendi düşüncelerini tek bir dilde ifade ederek zamanla lehçeler oluşturmuşlardır. Lehçe kelimesi, Arapça "lhc" kökünden gelen "lahcat" sözcüğünden türetilmiştir ve "dil (organ) veya dil (konuşulan şey)" anlamına gelir.
Lehçe, bir dilin tarihsel, bölgesel, siyasal sebeplerden dolayı ses, yapı ve söz dizimi özellikleriyle ayrılan koludur. Aynı zamanda diyalekt olarak da ifade edilir.
Lehçe, Batı Slav dilleri grubuna aittir. Bu grupta yer alan bazı Slav dilleri şunlardır: Çekçe; Slovakça; Pomeranyaca; Silezyaca. Ayrıca, Lehçe dışında, Slav dilleri ailesinin diğer kollarına ait diller de vardır: Doğu Slav dilleri: Rusça, Rusince, Rutence; Güney Slav dilleri: Bulgarca, Makedonca, Sırp-Hırvatça.
Şive, bir dilin izlenebilen tarihlere ayrılmış olan kolu olarak kısaca tanımlanabilir. Bir diğer tanımla, bir dilin farklı kültür düzeylerine göre gösterdiği değişiklik de şive olarak adlandırılır. Şive, aynı zamanda aksan olarak da adlandırılabilir. Örnek olarak, Türkçede Karadeniz şivesi, Rumeli şivesi, Konya ağzı gibi kullanımlar verilebilir.
Blog
Kitap ayracı hangi iple örülür?
Kediye yemek vermek neye işarettir?
Kirlilik kelimesinin eş anlamlısı ve zıt anlamlısı ne?
Kent kelimesi nereden gelir?
Kimler yakın koruma olabilir?
Kuzey Ekspres nerenin gazetesi?
Köpek dişi çıkması neye işarettir?
Kip ile fiil aynı şey mi?
Kompetan ve kompedan aynı mı?
Kolombiya İspanyolcası farklı mı?
Kolanya mı kolonya mı hangisi doğru?
Kürtçe metin nasıl okunur?
Kolay gelsin ne anlama gelir?
Kolpa ne anlama gelir?
Kim vakfı ne iş yapar?
Kent sigara hangi ülkenin malı?
Kürtçe çeviride hangi lehçe kullanılır?
Keskin nişancı olmak için hangi rütbe?
Kova burcu için hangi kupa?
Korgenaralin üstü kim?
Korece alfabesi altına okunuşları ve yazılışları Türkçe olarak nasıl okunur..
Keskin nişancı takım lideri kim?
Kıbrıs'ın resmi dili nedir?
Kedinin ağladığını görmek neye işarettir?
Kip ve zaman aynı şey mi?
Küçük kardeşe neden little sister denir?
Koç hangi burçla aynı element?
Kurnaz ve tatlı su kurnazlığı arasındaki fark nedir?
Kök boyasına neden kök boyası denir?
Korkak ve cesur zıt mı?
Klas ve elit arasındaki fark nedir?
Kupa şövalyesi aşkta ne anlama gelir?
Kürtçe'de kaç tane ay var?
Koal ne anlama gelir?
Kelime Gezmece köprü 3 ne?
Korece 1000 kelime kaç ayda öğrenilir?
Komili ayçiçek yağı 5 lt teneke mi pet mi?
Kurallı cümlelerde özne nerede bulunur?
Koç hayvanı neyi temsil eder?
Kürşat Türk ismi mi?